{"id":5219,"date":"2017-10-03T10:57:43","date_gmt":"2017-10-03T14:57:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.namonarchs.org\/?p=5219"},"modified":"2022-03-30T17:14:48","modified_gmt":"2022-03-30T21:14:48","slug":"monarch-monitoring-training-assessment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/","title":{"rendered":"Monarch Monitoring Training Assessment"},"content":{"rendered":"<p>Durant la migration du printemps et de l\u2019automne, les monarques traversent le Texas, ce qui en fait une r\u00e9gion extr\u00eamement importante dans laquelle nous devons multiplier les activit\u00e9s de sensibilisation et de conservation du monarque. L\u2019University of Minnesota a \u00e9valu\u00e9 l\u2019impact qu\u2019auront les ateliers de surveillance du monarque au Texas sur les participants, et leur participation aux programmes de surveillance du monarque et aux activit\u00e9s de conservation. L\u2019\u00e9valuation a permis aux formateurs de savoir quels aspects de la formation avaient \u00e9t\u00e9 bien re\u00e7us, et leur a sugg\u00e9r\u00e9 comment am\u00e9liorer les futures formations.<\/p>\n<p>Globalement, les formations relatives \u00e0 la surveillance du monarque au Texas ont connu un vif succ\u00e8s. L\u2019apprentissage pratique dans le cadre de ces formations peut \u00eatre extr\u00eamement utile. Le fait de voir et d\u2019identifier des monarques et de se rendre dans les habitats locaux est sans conteste le volet de ces formations qui a \u00e9t\u00e9 le plus efficace. Les participants ont beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 leurs formateurs durant les ateliers, car ils poss\u00e8dent une exp\u00e9rience pratique des programmes de surveillance du monarque et sont enthousiastes \u00e0 propos de leur travail. Des formateurs tr\u00e8s qualifi\u00e9s ont permis de cr\u00e9er \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Texas un vaste r\u00e9seau de b\u00e9n\u00e9voles, qui communiquent leur passion pour les monarques dans cette r\u00e9gion tr\u00e8s importante. L\u2019\u00e9valuation de la formation se poursuivra tant que ces ateliers existeront, et continuera \u00e0 d\u00e9finir les ateliers \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Le Cibolo Nature Center, o\u00f9 ont lieu la plupart de ces formations, multiplie ses efforts chaque ann\u00e9e afin de former les adeptes du monarque, et les formateurs cherchent \u00e0 convaincre d\u2019autres publics, comme les \u00e9l\u00e8ves\/\u00e9tudiants et les groupes de ma\u00eetres naturalistes. Nous sommes ravis du travail entrepris au Texas \u00e0 l\u2019appui de l\u2019\u00e9ducation relative \u00e0 la surveillance du monarque (MJV, 2013).<\/p>\n<ul>\n<li>Monarch Joint Venture (MJV). <em>Monarch Monitoring Training Assessment<\/em>, 2013. <a href=\"http:\/\/monarchjointventure.org\/our-work\/monarch-monitoring-training-assessment\">http:\/\/monarchjointventure.org\/our-work\/monarch-monitoring-training-assessment<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durant la migration du printemps et de l\u2019automne, les monarques traversent le Texas, ce qui en fait une r\u00e9gion extr\u00eamement importante dans laquelle nous devons multiplier les activit\u00e9s de sensibilisation et de conservation du monarque. L\u2019University of Minnesota a \u00e9valu\u00e9 l\u2019impact qu\u2019auront les ateliers de surveillance du monarque au Texas sur les participants, et leur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[451,450],"tags":[879,653],"class_list":["post-5219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education-et-sensibilisation","category-projets-pilotes","tag-formation","tag-science-citoyenne","agency_type-centre-de-la-nature","agency_type-universite","country-etats-unis","region-plusieurs","organization-monarch-lab","languages-anglais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Monarch Monitoring Training Assessment - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monarch Monitoring Training Assessment - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durant la migration du printemps et de l\u2019automne, les monarques traversent le Texas, ce qui en fait une r\u00e9gion extr\u00eamement importante dans laquelle nous devons multiplier les activit\u00e9s de sensibilisation et de conservation du monarque. L\u2019University of Minnesota a \u00e9valu\u00e9 l\u2019impact qu\u2019auront les ateliers de surveillance du monarque au Texas sur les participants, et leur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-03T14:57:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-30T21:14:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"monarchs_adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"monarchs_adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/monarch-monitoring-training-assessment\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/monarch-monitoring-training-assessment\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"monarchs_adm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f\"},\"headline\":\"Monarch Monitoring Training Assessment\",\"datePublished\":\"2017-10-03T14:57:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T21:14:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/monarch-monitoring-training-assessment\\\/\"},\"wordCount\":334,\"keywords\":[\"formation\",\"science citoyenne\"],\"articleSection\":[\"\u00c9ducation et sensibilisation\",\"Projets pilotes\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/monarch-monitoring-training-assessment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/monarch-monitoring-training-assessment\\\/\",\"name\":\"Monarch Monitoring Training Assessment - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-03T14:57:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T21:14:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/monarch-monitoring-training-assessment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/monarch-monitoring-training-assessment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/monarch-monitoring-training-assessment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monarch Monitoring Training Assessment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque\",\"description\":\"Monarch conservation temporary subtitle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f\",\"name\":\"monarchs_adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"monarchs_adm\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/author\\\/monarchs_adm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monarch Monitoring Training Assessment - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Monarch Monitoring Training Assessment - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque","og_description":"Durant la migration du printemps et de l\u2019automne, les monarques traversent le Texas, ce qui en fait une r\u00e9gion extr\u00eamement importante dans laquelle nous devons multiplier les activit\u00e9s de sensibilisation et de conservation du monarque. L\u2019University of Minnesota a \u00e9valu\u00e9 l\u2019impact qu\u2019auront les ateliers de surveillance du monarque au Texas sur les participants, et leur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/","og_site_name":"Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque","article_published_time":"2017-10-03T14:57:43+00:00","article_modified_time":"2022-03-30T21:14:48+00:00","author":"monarchs_adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"monarchs_adm","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/"},"author":{"name":"monarchs_adm","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/#\/schema\/person\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f"},"headline":"Monarch Monitoring Training Assessment","datePublished":"2017-10-03T14:57:43+00:00","dateModified":"2022-03-30T21:14:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/"},"wordCount":334,"keywords":["formation","science citoyenne"],"articleSection":["\u00c9ducation et sensibilisation","Projets pilotes"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/","url":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/","name":"Monarch Monitoring Training Assessment - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-03T14:57:43+00:00","dateModified":"2022-03-30T21:14:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/#\/schema\/person\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/monarch-monitoring-training-assessment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monarch Monitoring Training Assessment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/","name":"Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque","description":"Monarch conservation temporary subtitle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/#\/schema\/person\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f","name":"monarchs_adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g","caption":"monarchs_adm"},"url":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/author\/monarchs_adm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}