{"id":5719,"date":"2017-10-03T16:36:23","date_gmt":"2017-10-03T20:36:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.namonarchs.org\/?p=5719"},"modified":"2022-03-30T17:15:23","modified_gmt":"2022-03-30T21:15:23","slug":"reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/","title":{"rendered":"Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies"},"content":{"rendered":"<p><em>Reporta Monarca<\/em>, de la <em>Comisi\u00f3n Nacional de \u00c1reas Naturales Protegidas<\/em> (Conanp, Commission nationale des aires naturelles prot\u00e9g\u00e9es), est un programme participatif de surveillance qui permet de signaler la pr\u00e9sence de monarques. Ces rapports servent \u00e0 d\u00e9terminer et \u00e0 d\u00e9finir le parcours migratoire des monarques. Des \u00e9l\u00e8ves\/\u00e9tudiants de tous les niveaux, des membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile, des particuliers int\u00e9ress\u00e9s et les bureaux d\u2019administrations locales participent \u00e0 ce programme. Il vise \u00e0 obtenir des renseignements sur le parcours migratoire des monarques, afin de proposer diff\u00e9rentes strat\u00e9gies de conservation et de r\u00e9tablissement \u00e0 court, moyen et long terme, et de pr\u00e9server\/restaurer les r\u00e9gions que traversent les papillons durant leur migration du printemps et de l\u2019automne.<\/p>\n<p>Le programme vise plus pr\u00e9cis\u00e9ment les objectifs suivants\u00a0: 1) renforcer les capacit\u00e9s de surveillance du ph\u00e9nom\u00e8ne de la migration des monarques \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale; 2) former les r\u00e9sidents des aires naturelles prot\u00e9g\u00e9es (ANP) se trouvant sur le parcours migratoire du monarque et \u00e9tablir des liens entre ces ANP ; 3) faire participer les membres des collectivit\u00e9s se trouvant sur le parcours migratoire du monarque \u00e0 la production d\u2019information \u00e0 propos du ph\u00e9nom\u00e8ne migratoire et \u00e0 la surveillance de ce ph\u00e9nom\u00e8ne; 4) d\u00e9finir et prendre des mesures de terrain qui favorisent la migration du monarque \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale dans les ANP. L\u2019argent allou\u00e9 \u00e0 ce programme provient du budget op\u00e9rationnel annuel des aires prot\u00e9g\u00e9es (Simec, 2010; Conanp, 2013; Reporta Monarca, 2014).<\/p>\n<ul>\n<li>Conanp. <em>Programa de Manejo \u00c1rea de Protecci\u00f3n de Flora y Fauna Maderas del Carmen<\/em>, 2013. <a href=\"http:\/\/www.conanp.gob.mx\/que_hacemos\/pdf\/programas_manejo\/Maderas_del_Carmen_2013.pdf\">www.conanp.gob.mx\/que_hacemos\/pdf\/programas_manejo\/Maderas_del_Carmen_2013.pdf<\/a><\/li>\n<li>Reporta Monarca. 2014 <a href=\"http:\/\/www.reportamonarca.com\/\">www.reportamonarca.com\/<\/a><\/li>\n<li>Simec. <em>Maderas del Carmen<\/em>, 2010. <a href=\"https:\/\/simec.conanp.gob.mx\/ficha_pdf.php?anp=158&amp;reg\">https:\/\/simec.conanp.gob.mx\/ficha_pdf.php?anp=158&amp;reg<\/a>=<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reporta Monarca, de la Comisi\u00f3n Nacional de \u00c1reas Naturales Protegidas (Conanp, Commission nationale des aires naturelles prot\u00e9g\u00e9es), est un programme participatif de surveillance qui permet de signaler la pr\u00e9sence de monarques. Ces rapports servent \u00e0 d\u00e9terminer et \u00e0 d\u00e9finir le parcours migratoire des monarques. Des \u00e9l\u00e8ves\/\u00e9tudiants de tous les niveaux, des membres de la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[450,453],"tags":[644,672],"class_list":["post-5719","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-projets-pilotes","category-recherche-et-surveillance","tag-donnees","tag-surveillance","country-mexico","organization-direccion-regional-centro-y-eje-neovolcanico","languages-espagnol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reporta Monarca, de la Comisi\u00f3n Nacional de \u00c1reas Naturales Protegidas (Conanp, Commission nationale des aires naturelles prot\u00e9g\u00e9es), est un programme participatif de surveillance qui permet de signaler la pr\u00e9sence de monarques. Ces rapports servent \u00e0 d\u00e9terminer et \u00e0 d\u00e9finir le parcours migratoire des monarques. Des \u00e9l\u00e8ves\/\u00e9tudiants de tous les niveaux, des membres de la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-03T20:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-30T21:15:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"monarchs_adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"monarchs_adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"monarchs_adm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f\"},\"headline\":\"Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies\",\"datePublished\":\"2017-10-03T20:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T21:15:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\\\/\"},\"wordCount\":309,\"keywords\":[\"donn\u00e9es\",\"surveillance\"],\"articleSection\":[\"Projets pilotes\",\"Recherche et surveillance\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\\\/\",\"name\":\"Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-03T20:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T21:15:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/projets-pilotes\\\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque\",\"description\":\"Monarch conservation temporary subtitle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f\",\"name\":\"monarchs_adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"monarchs_adm\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.namonarchs.org\\\/fr\\\/author\\\/monarchs_adm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque","og_description":"Reporta Monarca, de la Comisi\u00f3n Nacional de \u00c1reas Naturales Protegidas (Conanp, Commission nationale des aires naturelles prot\u00e9g\u00e9es), est un programme participatif de surveillance qui permet de signaler la pr\u00e9sence de monarques. Ces rapports servent \u00e0 d\u00e9terminer et \u00e0 d\u00e9finir le parcours migratoire des monarques. Des \u00e9l\u00e8ves\/\u00e9tudiants de tous les niveaux, des membres de la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/","og_site_name":"Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque","article_published_time":"2017-10-03T20:36:23+00:00","article_modified_time":"2022-03-30T21:15:23+00:00","author":"monarchs_adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"monarchs_adm","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/"},"author":{"name":"monarchs_adm","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/#\/schema\/person\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f"},"headline":"Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies","datePublished":"2017-10-03T20:36:23+00:00","dateModified":"2022-03-30T21:15:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/"},"wordCount":309,"keywords":["donn\u00e9es","surveillance"],"articleSection":["Projets pilotes","Recherche et surveillance"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/","url":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/","name":"Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies - Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-03T20:36:23+00:00","dateModified":"2022-03-30T21:15:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/#\/schema\/person\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/projets-pilotes\/reporta-monarca-participative-monitoring-of-monarch-butterflies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reporta Monarca: Participative Monitoring of Monarch Butterflies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/","name":"Bo\u00eete \u00e0 outils pour la conservation du papillon monarque","description":"Monarch conservation temporary subtitle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/#\/schema\/person\/6659a68b6c819cbdd06a321ba5ab655f","name":"monarchs_adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f608e33cee97f3c3c65bd1a9f0c7bf3e6726944b6bfc60ad0a39ccaf49f67a?s=96&d=mm&r=g","caption":"monarchs_adm"},"url":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/author\/monarchs_adm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5719\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.namonarchs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}