La hiedra venenosa pálida o venenillo (Cynanchum rossicum), conocida también como “enredadera estranguladora de perros”, y la hiedra venenosa negra (Cynanchum louiseae) son plantas perennes invasoras que suelen encontrarse en algunas partes de Canadá, como el sur de Ontario, y en zonas del oeste, centro y noreste de Estados Unidos.

Pertenecen a la misma familia que las asclepias (Apocynaceae; subfamilia Asclepiadoideae) y crecen lo mismo en hábitats abiertos o de pastizales que en bosques; sin embargo, no son favorables para la mariposa monarca. Además de formar densos monocultivos en hábitats otrora nativos, estas hiedras pueden confundir a la monarca para que deposite en ellas sus huevos, cuando en realidad son plantas de las que las larvas de monarca no pueden alimentarse.

Asimismo, cabe la posibilidad de que estas hiedras invadan campos agrícolas y pastizales. El Consejo de Ontario sobre Plantas Invasoras (Ontario Invasive Plant Council) y la alianza estadounidense Monarch Joint Venture (MJV) han publicado documentos que presentan mejores prácticas de manejo (MPM) específicas para el control de ambas hierbas, con énfasis en un manejo integral de plagas, lo que incluye la aplicación de métodos mecánicos, controles químicos y quema prescrita (Anderson, 2012; MJV, 2015).

• Anderson, H. (2012), Invasive Dog-strangling Vine (Cynanchum rossicum) Best Management Practices in Ontario, Ontario Invasive Plant Council [Consejo de Ontario sobre Plantas Invasoras], Peterborough, Ontario; disponible en: www.ontarioinvasiveplants.ca/wp-content/uploads/2016/06/OIPC_BMP_DogStranglingVine.pdf.
• MJV (2015), Invasive Species Alert: Black swallow-wort (Cynanchum louiseae) and pale swallow-wort (Cynanchum rossicum), Monarch Joint Venture; disponible en: http://monarchjointventure.org/images/uploads/documents/Swallow-wort_flyer.pdf.

Palabras clave: erradicación, especie invasora, especie nativa, plaguicidas, prevención, siega, siembra, tratamiento mecánico